در این فصل از کتاب بند «خودداری از تحمیل تحریمهای جدید هستهای» از توافق ژنو، مورد بررسی قرار گرفته است.
فهرست فصل نهم
1- بررسی امتیاز خودداری از تحریم جدید در توافق ژنو
2- سیر تاریخی، مفاد و انواع تحریمهای جدید پس از توافق ژنو
2-1- گسترش تحریمهای آمریکا
2-1-1- اقدامات دولت آمریکا در افزودن نامهای جدید به لیست تحریمها
2-1-2- اقدامات کنگرهی آمریکا برای تصویب تحریمهای جدید
2-1-3- اعمال تحریمهای جدید غیر رسمی
2-2- گسترش تحریمهای اتحادیهی اروپا
3- بررسی حقوقی مسئلهی نقض توافق ژنو به واسطهی تحریمهای جدید
4- رویکرد دوگانهی آمریکا در موضوع تشدید تحریمها
4-1- راه دشوار اعمال تحریمهای جدید برای آمریکا
4-2- حفظ ساختار و فضای روانی تحریمها
4-3- کفایت تحریمهای موجود و عدم نیاز به قوانین جدید
4-4- افزایش چراغ خاموش تحریم، و حفظ ائتلاف شکننده علیه ایران
4-5- تمایل آمریکا به تثبیت درازمدت توافق با همین شرایط
4-6- حفظ اهرم فشار «تهدید به تحریم بیشتر» در مذاکرات
ارجاعات
یکی از ویژگیهای کتاب «گزارش ناخوانده از سرانجام یک مسیر» مستند بودن آن به منابع فراوان، متنوع و اصیل است. همانطور که در کتاب گفته شده است، برای دسترسی به این منابع و مطالعهی بیشتر، لینک اصلی آنها در سایت کتاب قرار داده شده است. به دلیل آنکه پایگاههای اینترنتی ممکن است بعد از مدتی به دلایل مختلف (مشکلات سرور، عدم مراقبت از آنها، بیتوجهی صاحبان آنها و…) قابل دسترس نباشند، از آنها نسخهی ذخیره شدهای هم در سایت قرار گرفته است تا علاقهمندان و پژوهشگران بتوانند از آن استفاده کنند.
ارجاعات فصل نهم بخش اول کتاب را مشاهده میکنید:
[1] «Written Statement of Wendy Sherman Before Senate Foreign Relation Committee»، وبسایت رسمی کمیتهی روابط خارجی سنا، 3 اکتبر 2013. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[3] «اوباما: هر گونه تحریم جدید کنگره علیه ایران را وتو میکنم»، پایگاه خبری رادیو فردا، 22 دی 1392، شناسهی مطلب: 25227771. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[4] «Testimony of Under Secretary for Terrorism and Financial Intelligence David S. Cohen Before the Senate Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs»، وبسایت رسمی وزارت خزانهداری آمریکا، 12 دسامبر 2013. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[5] «ظریف: به موفقیت مذاکرات هستهای امید زیادی دارم»، خبرگزاری فارس، 27 آذر 1392، شناسهی مطلب: 13920927000848. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[6] «روحانی: بانکها برای کمک به تولید کمربندها را ببندند / مذاکرات برد – برد این بار با فعالان اقتصادی»، خبرگزاری مهر، 10 تیر 1393، شناسهی مطلب: 2323011. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[7] «ملت ایران نشان داد، تهدید کارساز نیست»، وبسایت رسمی ریاست جمهوری اسلامی ایران، 3 آذر 1392، شناسهی مطلب: 72893. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[8] «Iran Sanctions Designations; Non-proliferation Designations»، وبسایت رسمی وزارت خزانهداری آمریکا، 12 دسامبر 2013. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[9] «عراقچی: بازیهای دوگانه به نفع فضای مذاکراتی نیست»، وبسایت رسمی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، 22 آذر 1392، شناسهی مطلب: 270767. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[10] «انتقاد شدید ایران از سردرگمی مقامات دولتی آمریکا»، وبسایت رسمی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، 22 آذر 1392، شناسهی مطلب: 270732. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[11] «عراقچی: بازیهای دوگانه به نفع فضای مذاکراتی نیست»، وبسایت رسمی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، 22 آذر 1392، شناسهی مطلب: 270767. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[12] «تحریمهای آمریکا دلیل ترک میز مذاکره از سوی ایران / عراقچی: بازی دوگانه خلاف روح توافقنامه ژنو است »، خبرگزاری مهر، 22 آذر 1392، شناسهی مطلب: 2194645. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[14] «وزارت امور خارجهی آمریکا: ایران از اضافه شدن نامهایی به تحریمهای قبلی اطلاع داشت»، پایگاه خبری رادیو فردا، 23 آذر 1392، شناسهی مطلب: 25200307. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[15] «کاخ سفید: تحریمهای جدید توافقنامهی هستهای را نقض نمیکند»، خبرگزاری تسنیم، به نقل از خبرگزاری آسوشیتدپرس، 22 آذر 1392، شناسهی مطلب: 220447. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[16] «ابراز امیدواری جان کری به ازسرگیری مذاکرات هستهای»، پایگاه خبری رادیو فردا، 22 آذر 1392، شناسهی مطلب: 25200232. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[17] «ترک مذاکرات وین؛ واکنشی قاطع به نقض توافق ژنو»، پایگاه خبری تحلیلی فردا نیوز، به نقل از خبرگزاری مهر، 22 آذر 1392، شناسهی مطلب: 309159. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[18] «مسکو: تحریمهای آمریکا علیه ایران نقض آشکار توافقنامه ژنو است»، خبرگزاری تسنیم، به نقل از خبرگزاری رویترز، 22 آذر 1392، شناسهی مطلب: 220328. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[19] «پوتین: تحریمهای جدید علیه ایران سود بخش نیست»، پایگاه خبری صدای آمریکا، به نقل از خبرگزاری رویترز، 28 آذر 1392، شناسهی مطلب: 1813715. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[20] «Counter Terrorism Designations; Iran Sanctions Designations; Non-proliferation Designations»، وبسایت رسمی وزارت خزانهداری آمریکا، 6 فوریه 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[21] «واکنش وزارت امور خارجه به اظهارات جان کری»، پایگاه خبری تحلیلی تابناک، به نقل از واحد مرکزی خبر، 19 بهمن 1392، شناسهی مطلب: 377038. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[22] «مسکو: تحریمهای جدید آمریکا علیه ایران نقض توافق ژنو و خلاف قوانین بینالملل است»، خبرگزاری فارس، به نقل از خبرگزاری ریانووستی، 19 بهمن 1392، شناسهی مطلب: 13921119000104. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[23] «عراقچی: تحریمهای جدید آمریکا بی پاسخ نمیماند / مسائل موشکی خط قرمز است و قابل مذاکره نیست»، خبرگزاری مهر، 20 بهمن 1392، شناسهی مطلب: 2233201. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[24] «سفیر سوئیس به وزارت امور خارجه احضار شد»، خبرگزاری فارس، 21 بهمن 1392، شناسهی مطلب: 13921121001707. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[25] «کری در دیدار با ظریف: تحریمهای موجود علیه ایران باقی میماند»، پایگاه خبری رادیو فردا، 13 بهمن 1392، شناسهی مطلب: 25250398. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[26] «ظریف: به موفقیت مذاکرات هستهای امید زیادی دارم»، روزنامهی ایران، شماره 5583، 26 بهمن 1392. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[27] «Iran Sanctions Designations and Removals; Non-proliferation Designations; Iraq-related Sanctions Removals»، وبسایت رسمی وزارت خزانهداری آمریکا، 29 آوریل 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[28] «Public Law 112 – 158: Iran Threat Reduction and Syria Human Rights Act of 2012»، وبسایت رسمی ادارهی انتشارات دولت آمریکا، 10 آگوست 2012. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[30] «Sectoral Sanctions Identifications; Kingpin Act Designations; Iran Designations Update; Ukraine-related Designation»، وبسایت رسمی وزارت خزانهداری آمریکا، 29 جولای 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[31] «Iran Sanctions Designations; Non-proliferation Designations; Counter Terrorism Designations»، وبسایت رسمی وزارت خزانهداری آمریکا، 29 آگوست 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[32] «تحریمهای جدید آمریکا علیه ایران»، خبرگزاری ایسنا، به نقل از روزنامهی نیویورک تایمز، 8 شهریور 1393، شناسهی مطلب: 93060804368. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[33] «اولین واکنش روحانی پس از تحریمهای جدید آمریکا علیه ایران: تحریم ظلم و تجاوز به ملت ماست»، پایگاه خبری تحلیلی خبرآنلاین، 8 شهریور 1393، شناسهی مطلب: 372671. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[34] «Iran Designations; Non-proliferation Designations»، وبسایت رسمی وزارت خزانهداری آمریکا، 30 دسامبر 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[35] «Treasury’s Cohen on Status of Negotiations with Iran»، وبسایت رسمی ادارهی برنامههای اطلاعات بینالمللی وزارت امور خارجهی آمریکا، 29 جولای 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[36] «اظهارات کوهن از وزارت خزانهداری دربارهی وضعیت مذاکرات با ایران»، وبسایت رسمی ادارهی برنامههای اطلاعات بینالمللی وزارت امور خارجهی آمریکا، 29 جولای 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[37] «Remarks of David S. Cohen at the Practicing Law Institute’s “Coping With U.S. Export Controls and Sanctions” Seminar, “The Evolution of U.S. Financial Power”»، وبسایت رسمی وزارت خزانهداری آمریکا، 11 دسامبر 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[38] «دیدار مسئولان وزارت امور خارجه و سفرا و رؤسای نمایندگیهای جمهوری اسلامی ایران در خارج از کشور با رهبر انقلاب»، وبسایت رسمی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی خامنهای، 22 مرداد 1393، شناسهی مطلب: 27180. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[40] «S.1881 – Nuclear Weapon Free Iran Act of 2013»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 19 دسامبر 2013. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[43] «S.1765 – Iran Nuclear Compliance Act of 2013»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 21 نوامبر 2013. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[44] «S.965 – Iran Sanctions Implementation Act of 2013»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 15 می 2013. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[45] «S.892 – Iran Sanctions Loophole Elimination Act of 2013»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 8 می 2013. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[46] «H.R.854 – Qods Force Terrorist Designation Act»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 27 فوریه 2013. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[47] «S.2585 – Iran Human Rights Accountability Act of 2014»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 10 جولای 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[48] «H.R.3707 – To ensure the emergency protection of Iranian dissidents living in Camp Liberty/Hurriya and to provide for their admission as refugees to the United States»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 11 دسامبر 2013. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[49] «S.2667 – Iranian Sanctions Relief Certification Act of 2014»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 24 جولای 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[50] «S.1765 – Iran Nuclear Compliance Act of 2013»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 21 نوامبر 2013. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[51] «H.R.4967 – Iran Nuclear Agreement Accountablity Act»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 25 ژوئن 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[52] «S.2650 – Iran Nuclear Negotiations Act of 2014»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 7 جولای 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[53] «S.2667 – Iranian Sanctions Relief Certification Act of 2014»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 24 جولای 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[54] «اوباما تحریمهای جدید کنگره علیه ایران را وتو میکند»، پایگاه خبری صدای آمریکا، 29 آذر 1392، شناسهی مطلب: 1814275. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[56] «اوباما: هر گونه تحریم جدید کنگره علیه ایران را وتو میکنم»، پایگاه خبری رادیو فردا، 22 دی 1392، شناسهی مطلب: 25227771. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[58] «No sign yet Iran sanctions bill will come to U.S. Senate vote»، خبرگزاری رویترز، 14 ژانویه 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[59] «Corker: Senate Foreign Relations Committee Unanimously Approves Iran Nuclear Agreement Review Act of 2015»، وبسایت رسمی کمیتهی روابط خارجی سنا، 14 آوریل 2015. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[60] « S.615 – Iran Nuclear Agreement Review Act of 2015»، وبسایت رسمی کنگرهی آمریکا، 14 آوریل 2015. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[61] «Obama says will sign bill allowing Congress to review Iran deal»، خبرگزاری رویترز، 17 آوریل 2015. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[62] «Iran Threatens to Trigger Oil Price War»، پایگاه روزنامهی فایننشال تایمز، 4 دسامبر 2013. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[63] «Testimony of Under Secretary Cohen Before the Senate Foreign Relations Committee on Iran»، وبسایت رسمی وزارت خزانهداری آمریکا، 21 ژانویه 2015. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[64] «Remarks of David S. Cohen at The Practicing Law Institute’s “Coping With U.S. Export Controls And Sanctions” Seminar, “The Evolution Of U.S. Financial Power”»، وبسایت رسمی وزارت خزانهداری آمریکا، 11 دسامبر 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[65] «Obama Says U.S. Will Deal Harshly with Violators of Iran Sanctions»، خبرگزاری رویترز، 11 فوریه 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[66] «Council Implementing Regulation (EU) No 2013/1203»، نشریهی رسمی اتحادیهی اروپا L316،
27 نوامبر 2013، شناسهی مطلب: 32013R1203. (منبع اصلی، صفحهی ذخیره شده)
[67] «عراقچی: اقدام اتحادیهی اروپا در اجرای تحریمهای گذشته خلاف روحیهی همکاری و حسن نیت است»، خبرگزاری مهر، 8 آذر 1392، شناسهی مطلب: 2185087. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[68] «Council Implementing Regulation (EU) No 2014/397»، نشریهی رسمی اتحادیهی اروپا L119،
23 آوریل 2014، شناسهی مطلب: 32014R0397. (منبع اصلی، صفحهی ذخیره شده)
[69] «Council Implementing Regulation (EU) No 2014/1202»، نشریهی رسمی اتحادیهی اروپا L325،
8 نوامبر 2014، شناسهی مطلب: 32014R1202. (منبع اصلی، صفحهی ذخیره شده)
[70] «اعتراض ستاد حقوق بشر به تحریم مجدد دانشگاه صنعتی شریف توسط اتحادیهی اروپا»، وبسایت رسمی ستاد حقوق بشر قوهی قضاییهی جمهوری اسلامی ایران، 18 آبان 1393، شناسهی مطلب: 42863. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[71] «دانشگاه شریف خسارتهای تحریم اتحادیهی اروپا علیه این دانشگاه را بررسی میکند»، خبرگزاری تسنیم، 29 آذر 1393، شناسهی مطلب: 594034. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[72] «واکنش ایران به اقدام اتحادیهی اروپا در تحریم برخی نهادهای ایرانی»، وبسایت رسمی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، 18 آبان 1393، شناسهی مطلب: 313986. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[73] «Council Implementing Regulation (EU) 2015/230»، نشریهی رسمی اتحادیهی اروپا L39،
14 فوریه 2015، شناسهی مطلب: 32015R0230. (منبع اصلی، صفحهی ذخیره شده)
[74] «Council Implementing Regulation (EU) 2015/549»، نشریهی رسمی اتحادیهی اروپا L92،
8 آوریل 2015، شناسهی مطلب: 32015R0549. (منبع اصلی، صفحهی ذخیره شده)
[75] «وزارت امور خارجهی آمریکا: ایران از اضافه شدن نامهایی به تحریمهای قبلی اطلاع داشت»، پایگاه خبری رادیو فردا، 23 آذر 1392، شناسهی مطلب: 25200307. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[76] «نقد توافقنامهی ژنو»، پایگاه خبری تحلیلی صاحب نیوز، 23 اردیبهشت 1393، شناسهی مطلب: 89346. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[78] «توافقنامهی ژنو برای فرانسه، پژو و رنو نعمت است/ این توافق یک معجزه است؛ مانند اینکه گنجی را کشف کنیم؛ کارگران فرانسوی نیز از بیکاری نجات پیدا میکنند»، پایگاه خبری تحلیلی رجانیوز، 7 آذر 1392، شناسهی مطلب: 157758. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[79] «تحریم بیشتر ایران امکانپذیر نبود / اگر توافق ژنو را انجام نمیدادیم، دیگر قادر نبودیم همه را در کنار خود حفظ کنیم؛ آنوقت تحریمها شروع به تضعیف شدن میکرد»، پایگاه خبری تحلیلی رجانیوز، به نقل از روزنامهی لسآنجلس تایمز، 7 آذر 1392، شناسهی مطلب: 157754. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[80] «سخنان دیوید کوهن، معاون وزیر خزانهداری در جلسهی استماع کمیته مجلس سنا دربارهی طرح کاری مشترک با ایران»، وبسایت رسمی ادارهی برنامههای اطلاعات بینالمللی وزارت امور خارجهی آمریکا، 17 دسامبر 2013. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[82] «Israel Is Drawn into U.S. Tussle Over Sanctions on Iran»، پایگاه روزنامهی لسآنجلس تایمز، 21 ژانویه 2015. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[83] «Rice: New Sanctions Would Blow Up Iran Nuclear Talks»، پایگاه روزنامهی هیل کنگرهی آمریکا، 2 دسامبر 2014. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[84] «سخنان بلینکن از وزات امور خارجه دربارهی مذاکرات هستهای با ایران در نشست رسیدگی کمیتهی بانکداری، مسکن و امور شهری در سنا»، وبسایت رسمی ادارهی برنامههای اطلاعات بینالمللی وزارت امور خارجهی آمریکا، 30 ژانویه 2015. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[85] «State’s Blinken at Senate Hearing on Iran’s Nuclear Program»، وبسایت رسمی ادارهی برنامههای اطلاعات بینالمللی وزارت امور خارجهی آمریکا، 27 ژانویه 2015. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[86] «سخنان بلینکن از وزات امور خارجه دربارهی مذاکرات هستهای با ایران در نشست رسیدگی کمیتهی بانکداری، مسکن و امور شهری در سنا»، وبسایت رسمی ادارهی برنامههای اطلاعات بینالمللی وزارت امور خارجهی آمریکا، 30 ژانویه 2015. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[87] «کنت پولاک: مهمترین نکته در تدوین توافقنامهی نهایی تغییردادن باور ایرانیها است»، خبرگزاری تسنیم، به نقل از پایگاه انجمن سیاست خارجی آمریکا، 7 اردیبهشت 1393، شناسهی مطلب: 351028. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[89] «Iran Nuclear Negotiations: Status of Talks and the Role of Congress»، وبسایت رسمی کمیتهی روابط خارجی سنا، 21 ژانویه 2015. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)
[90] «معاون وزیر امور خارجهی آمریکا: تحریمهای کنگره تقسیم کار با دولت است / برنامهی هستهای ایران را مذاکرات متوقف کرد نه تحریمها»، پایگاه ایران هستهای، 1 بهمن 1393، شناسهی مطلب: 2482. (
منبع اصلی،
صفحهی ذخیره شده)